Marriage

Sacrament of Marriage

In the Roman Catholic Church tradition, we recognize marriage as a sacrament, that is, a practice identified by Jesus which enriches the Church community. Thus, this sacrament means more than a wedding rite; it designates the lifelong relationship of husband and wife. Marriage is not so much something that a couple receives as something a couple becomes. When two people marry, it becomes an important moment for the Church community and the Church has a responsibility to guide couples in preparation for life together.


Contact the parish 6 months or more before the proposed wedding date. Couples are expected to contact the pastor at least six months in advance of the date on which they hope to celebrate their wedding. Only the pastor or parish secretary may book the date. Dates will be booked only after the pastor has had sufficient opportunity to meet with the engaged couple, to take care of necessary paperwork and to arrange for their participation in a marriage preparation program. It is the responsibility of the engaged couple to secure the date with the church before making commitments with caterers, reception halls, etc.


Advance preparation is required of every couple wishing to be married in the Catholic Church. This includes meeting with your priest or deacon, attending sacramental preparation classes, attending NFP classes, meeting with a sponsor couple to discuss the Prepare-Enrich inventory, and planning the wedding liturgy.


Contact the office to begin your marriage process. 503-357-2989

Sacramento del Matrimonio

En la tradición de la Iglesia Católica Romana, reconocemos el matrimonio como un sacramento, es decir, una práctica identificada por Jesús que enriquece a la comunidad de la Iglesia. Por tanto, este sacramento significa más que un rito nupcial; designa la relación de por vida entre marido y mujer. El matrimonio no es tanto algo que una pareja recibe sino algo en lo que se convierte. Cuando dos personas se casan, se convierte en un momento importante para la comunidad eclesial y la Iglesia tiene la responsabilidad de guiar a las parejas en su preparación para la vida en común.


Comuníquese con la parroquia 6 meses o más antes de la fecha propuesta para su boda. Se espera que las parejas se comuniquen con el sacerdote al menos seis meses antes de la fecha en la que esperan celebrar su boda. Sólo el párroco o secretaria parroquial podrá reservar la fecha. Las fechas se reservarán sólo después de que el pastor haya tenido suficiente oportunidad de reunirse con la pareja comprometida, encargarse de los trámites necesarios y organizar su participación en un programa de preparación matrimonial. Es responsabilidad de los novios asegurar la fecha con la iglesia antes de adquirir cualquier compromiso con servicios de comida, salones de recepción, etc.


Se requiere preparación previa de toda pareja que desee casarse en la Iglesia Católica. Esto incluye reunirse con su sacerdote o diácono, asistir a clases de preparación sacramental, asistir a clases de PFN, reunirse con una pareja patrocinadora para discutir el inventario Prepare-Enrich y planificar la liturgia nupcial.


Llame a la oficina para empezar con el proceso matrimonial. 503-357-2989



Share by: